휴스턴 한인 여러분, 안녕하세요. 제27대 휴스턴 한인상공회 회장을 맡게 된 Ethan Lee입니다.

휴스턴 상공회는 세대 간의 화합 촉진과 한인 커뮤니티의 인식 향상을 목표로 설립되었습니다. 한인 네트워크의 화합과 차세대 전문 인력 양성을 통해 미국 주류 사회에서 한인들의 영향력을 증진하며, 휴스턴과 한국 간의 무역을 촉진하여 경제 활동을 지원합니다. 26대의 활발한 활동으로 상공회에 새로운 생명을 불어넣었습니다. 회원들의 노력으로 다양한 어려움을 극복하고 지역사회와 글로벌 네트워크에서 한인 목소리를 대변하는 역할을 하였습니다. 이러한 성과를 바탕으로 휴스턴 상공회는 앞으로도 한인 상공인의 권익 신장과 미래 세대를 위한 기반을 구축할 계획입니다.

향후 휴스턴 상공회는 발전된 네트워킹 이벤트와 비즈니스 세미나, 휴스턴 한인 사회 사업체 소개를 계획하고 있습니다. 미국의 4대 도시에 계신 한인 여러분의 활발한 참여를 기대하며, 저희는 1세대부터 3세대까지 다리 역할을 하는 휴스턴 한인 상공회로 발전하기 위해 최선을 다하겠습니다.

Hello, I am Ethan Lee, the 27th president of the Houston Korean Chamber of Commerce Houston.

Our chamber aims to foster intergenerational harmony, elevate the Korean community's awareness, and enhance the influence of Koreans in mainstream American society. We've revitalized the chamber through active initiatives, overcoming challenges, and representing the Korean voice in local and global networks.

Looking ahead, we plan to organize advanced networking events, business seminars, and showcase Houston Korean community businesses. We welcome the active participation of the Korean community in the U.S. cities, as we strive to bridge generations and further develop the Houston Korean business community.